CAIRN.INFO : Matières à réflexion
linkThis article is available in English on Cairn International

Dans une perspective communicationnelle, la diplomatie publique « recouvre un ensemble de discours et de pratiques par lequel les organisations, qu’elles soient gouvernementales ou non gouvernementales, visent à influencer, de manière discrète, les attitudes et les perceptions des publics étrangers » (Huang et Hardy, 2021, p. 74) non seulement envers l’image de l’organisation, mais aussi vis-à-vis du pays qu’elle représente. Transposée au contexte chinois, la diplomatie publique se définit par l’entrelacement de la diffusion de « récits » et des pratiques de relations publiques dans le but de « propager [les éléments attractifs chinois] le plus largement possible, en recourant à des moyens de diffusion accessibles à tous et jouissant d’une large participation populaire » (Xi, 2018, p. 195). En d’autres termes, la « traditionnelle » logique de propagande médiatique laisse place à une logique de communication stratégique à long terme, fondée sur l’utilisation réfléchie d’un ensemble d’instruments communicationnels pour établir des relations avec les publics visés, puis leur faire entendre des récits chinois.
Les expressions telles que « récits chinois » ou « histoires de la Chine » (zhongguo gushi) sont actuellement au centre de l’ensemble des discussions politiques et scientifiques du gouvernement chinois relatives à ses investissements en communication internationale. Ces termes utilisés par le président Xi Jinping se réfèrent de manière implicite à un nouveau modèle de la « diplomatie de grande puissance propre à la Chin…

linkThis article is available in English on Cairn International
Français

L’Institut Confucius et ses centres culturels chinois sont jusqu’à présent considérés comme des institutions essentielles capables de façonner une image avantageuse de la Chine dans les pays africains. Auto-déclaré organisme non gouvernemental (ONG) à but non lucratif, l’Institut Confucius et ses centres culturels s’engagent à diffuser des idées en vue d’atteindre un objectif mixte de séduction et d’influence. L’idée est de promouvoir la Chine en tant que pays pas seulement source d’opportunités, mais aussi fournisseur d’opportunités, et ainsi de faire de l’Afrique un terrain expérimental permettant à la Chine de se forger une capacité d’imposer son agenda politique dans les affaires internationales et de renforcer son influence internationale. Cet article entend analyser la nature de l’Institut Confucius en tant qu’ONG « à la chinoise », et mettre en lumière la façon dont cette institution, qualifiée par les politologues chinois de Ministère des Affaires étrangères chinois au sein de la société civile, redéfinit et instrumentalise le terme de responsabilité sociale/sociétale des entreprises au service de la diplomatie publique chinoise en Afrique, afin de construire et de défendre l’image de bienfaiteur de Pékin.

  • Institut Confucius
  • diplomatie publique
  • ONG
  • organisme non gouvernemental à but non lucratif
  • RSE
  • Chine-Afrique
  • Kenya
Zhao Alexandre Huang
Zhao Alexandre Huang est maître de conférences en sciences de l’information et de la communication à l’université Paris-Nanterre, et rattaché au laboratoire Dicen-IDF. Il est aussi membre associé du Centre de recherches pluridisciplinaires multilingues. Ses recherches portent sur les stratégies de communication politique et publique, les pratiques institutionnelles, les récits stratégiques et les pratiques sociomédiatiques dans le processus de diplomatie publique.
Cette publication est la plus récente de l'auteur sur Cairn.info.
Il vous reste à lire 91 % de cet article.
Acheter cet article 3,00€ 7 pages, format électronique
(html et pdf)
add_shopping_cart Ajouter au panier
Autres options
Membre d'une institution ? business Authentifiez-vous
Déjà abonné(e) à cette revue ? done Activez votre accès
Mis en ligne sur Cairn.info le 17/06/2022
Pour citer cet article
Distribution électronique Cairn.info pour CNRS Éditions © CNRS Éditions. Tous droits réservés pour tous pays. Il est interdit, sauf accord préalable et écrit de l’éditeur, de reproduire (notamment par photocopie) partiellement ou totalement le présent article, de le stocker dans une banque de données ou de le communiquer au public sous quelque forme et de quelque manière que ce soit.
keyboard_arrow_up
Chargement
Chargement en cours.
Veuillez patienter...