CAIRN.INFO : Matières à réflexion

Au début de l’année 2020, les immigrés et descendants d’immigrés chinois en France ont vécu non pas une, mais deux crises du Covid-19 : celle qui a frappé la Chine dès les premiers jours de janvier, et celle qui a débuté officiellement en France le 16 mars avec la décision annoncée par le président Emmanuel Macron d’un confinement national. Nombre d’entre eux ont donc été doublement affectés, et sur une durée bien plus longue que le reste de la population française. Les liens maintenus avec leur pays d’origine, grâce aux membres de leurs familles et/ou via les médias en langue chinoise, leur ont fait prendre conscience beaucoup plus tôt du risque épidémique. Et bien que mieux préparés à faire face à la crise en France, ils en ont subi des conséquences plus lourdes. À la crainte d’une contamination et aux désagréments d’un confinement plus long, spontané dans un premier temps, puis imposé par le gouvernement français, se sont en effet ajoutées, notamment durant les semaines qui ont précédé le 16 mars, d’autres sources de tensions. Celles-ci ont été suscitées, d’une part, par le décalage de perception du risque épidémique, perception généralement aiguë chez eux mais encore floue à ce moment-là dans le reste de la société française, d’autre part, par des pratiques alors souvent jugées incongrues en France – le port d’un masque de protection ou le stockage de produits de première nécessité – et très éloignées des préoccupations du reste de la population. De nouveaux comportements de stigmatisation, voire de rejet ou de racisme, ont alors émergé, provoquant un sentiment de malaise chez nombre d’immigrés et descendants d’immigrés chinois en France…

Français

Les immigrés et descendants d’immigrés chinois en France ont été affectés par la pandémie de Covid-19 à plusieurs titres. Indépendamment des désagréments qu’ils ont subis au même titre que l’ensemble de la population dans ce contexte de crise, ils ont été confrontés à des comportements de stigmatisation, voire de rejet ou de racisme, qui ont provoqué chez nombre d’entre eux un sentiment de malaise. Par ailleurs, pris en étau entre un discours médiatique régulièrement antichinois et la rhétorique triomphante du gouvernement chinois concernant sa lutte contre le virus, ils ont été ébranlés dans leurs sentiments d’appartenance et leurs représentations de soi. Nous documentons les processus à l’œuvre dans la fabrique d’une stigmatisation sur des bases a priori sanitaires, et restituons les manières dont nos interlocuteurs se sont positionnés en termes d’appartenance identitaire. Nous nous appuyons pour cela sur des entretiens qualitatifs réalisés pendant le premier confinement en France, et dont le contenu est confirmé par des extraits d’articles de presse. Dans ce contexte de crise, les personnes interrogées ont témoigné de vécus personnels différents selon la nature de leur lien avec la Chine. L’enjeu est d’examiner les différentes formes de ce sentiment d’appartenance face aux catégorisations véhiculées par les interactions avec la société majoritaire et les médias.

Isabelle Attané
Démographe et sinologue, directrice de recherche à l’Institut national d’études démographiques (INED) et enseignante à Sciences Po Paris. Elle est responsable du projet « Être Chinois à Paris (ChIPRe) » (https://chipre.site.ined.fr/fr/accueil/). Elle a publié notamment La Chine à bout de souffle. Le fardeau de la démographie (Paris, Fayard, 2016) ; The Demographic Masculinization of China. Hoping for a Son (Heidelberg, Springer, 2013) ; Au pays des enfants rares. La Chine vers une crise démographique (Paris, Fayard, 2011), et co-dirigé, avec Carole Brugeilles et Wilfried Rault, l’ouvrage collectif intitulé Atlas mondial des femmes. Les paradoxes de l’émancipation (Paris, Autrement, 2015).
attane@ined.fr
Ya-Han Chuang
Post-doctorante à l’INED et membre de l’équipe du projet « Être Chinois à Paris (ChIPRe) » (https://chipre.site.ined.fr/fr/accueil/). Elle a publié Une minorité modèle ? Chinois de France et racisme anti-Asiatiques (Paris, La Découverte, 2021) ; « How Marginality Leads to Inclusion : Insights from Mobilizations of Chinese Female Migrants in Paris », avec Hélène Le Bail, Ethnic and Racial Studies (43 (2), 2020, p. 294-312), et « Le racisme anti-Asiatiques, entre oubli et mépris », dans Omar Slaouti, Olivier Le Cour Grandmaison (dir.), Racismes de France (Paris, La Découverte, 2020, p. 199-214).
ya-han.chuang@ined.fr
Aurélie Santos
Ingénieure d’étude au Service des enquêtes de sondages de l’Ined et membre de l’équipe du projet « Être Chinois à Paris (ChIPRe) » (https://chipre.site.ined.fr/fr/accueil/). Elle a notamment coordonné la mise en œuvre des enquêtes quantitatives « Mon quartier, mes voisins » (Ined-Cnrs, 2018-2019) et « Trajectoires et Origines 2 », volet auprès des non-francophones (Ined-Insee, 2020), et publié, avec Joanie Cayouette-Remblière et Camille Noûs, « Regards sociologiques sur la constitution des bases de sondage. Ce que compter des logements sur le terrain veut dire », Genèses (121 (4), 2020, p. 121-141).
aurelie.santos@ined.fr
Su Wang
Docteure en sociologie, chargée d’étude à l’Ined et membre de l’équipe du projet « Être Chinois à Paris (ChIPRe) » (https://chipre.site.ined.fr/fr/accueil/). Elle travaille sur le genre, les populations chinoises LGBT en France et la démographie de la Chine. Elle a notamment publié La société chinoise depuis 1949, avec Tania Angeloff (Paris, La Découverte, 2018) ; « Être un homme célibataire en Chine rurale », avec Isabelle Attané et l’équipe DéfiChine, Population & Sociétés (557 (7), 2018, p. 1-4), et « Le genre dans les manuels scolaires chinois », Autrepart (à paraître en 2021).
su.wang@ined.fr
Dernière publication diffusée sur Cairn.info ou sur un portail partenaire
Cette publication est la plus récente de l'auteur sur Cairn.info.
Dernière publication diffusée sur Cairn.info ou sur un portail partenaire
Il vous reste à lire 97 % de cet article.
Acheter le numéro À partir de 19,00€ 198 pages, papier et/ou électronique add_shopping_cart Ajouter au panier
Acheter cet article 3,00€ 23 pages, format électronique
(html et pdf)
add_shopping_cart Ajouter au panier
Autres options
S'abonner à cette revue link Via la page revue
Membre d'une institution ? business Authentifiez-vous
Déjà abonné(e) à cette revue ? done Activez votre accès
Mis en ligne sur Cairn.info le 03/06/2021
https://doi.org/10.3917/crii.091.0140
Pour citer cet article
Distribution électronique Cairn.info pour Presses de Sciences Po © Presses de Sciences Po. Tous droits réservés pour tous pays. Il est interdit, sauf accord préalable et écrit de l’éditeur, de reproduire (notamment par photocopie) partiellement ou totalement le présent article, de le stocker dans une banque de données ou de le communiquer au public sous quelque forme et de quelque manière que ce soit.
keyboard_arrow_up
Chargement
Chargement en cours.
Veuillez patienter...