- L.Z. : Ma petite enfance soviétique  ? Je ne suis pas sûre d’en faire un récit cohérent. - A.B. : Et pas la révolte de 1921 ?- L.Z. : Si. C’était à la fin des années 1980, au début des années 1990. Oui kronštadskij mjatež. Je pense que oui, parce que c’était déjà dans les manuels, et puis on avait aussi une partie de l’histoire familiale qui était rattachée à la révolte de Kronstadt  : le grand‑père de ma mère a servi sur le croiseur Aurore et, ensuite, il a participé à la révolte de Kronstadt. On racontait dans la famille que, quand il avait été recouru aux méthodes de décimation pour punir les participants aux révoltes, les marins étaient mis en rangs et le dixième de chaque rang était fusillé. Mon grand‑père était à la neuvième place et son copain Piotr à la dixième. Son copain a été fusillé et mon grand‑père a survécu.Après cela, il est rentré dans la région de Leningrad, mais ça, c’est du côté de ma mère, pas de celui de mon père, et il a construit sa propre maison à la fin des années 1920. C’est assez surprenant parce que, récemment, mes parents, qui ont hérité de cette maison, ont décidé de faire des travaux. Quand ils ont arraché le papier peint, ils ont trouvé dessous des journaux qui avaient été collés au moment de la construction de la maison, Une maison en bois, avec des journaux qui devaient faire une couche d’isolation. C’étaient des journaux de 1928, 1929. En pleine collectivisation, le grand‑père de ma mère avait construit de ses propres mains cette maison dans laquelle il a vécu ensuite avec sa femme et leurs deux enfants…